Levitic 26:23 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

²³ Dacă nici acestea nu vă vor îndrepta și vă veți arăta împotrivitori față de Mine,

Více verzí

Noua Traducere Românească

²³ Dacă nici după aceste pedepse nu vă veți lăsa disciplinați de Mine, ci vă veți împotrivi Mie,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²³ Dacă nici după aceste pedepse nu veți accepta să vă corectați, ci vă veți opune Mie,

Biblia în versuri 2014

²³ După pedepse, voi vedea De ascultați, de vorba Mea; Iar dacă împotrivă-Mi stați Și nu vreți să Mă ascultați,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²³ Dacă prin acestea nu vă veți îndrepta spre mine și dacă veți umbla împotriva mea,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²³ Dacă pedepsele acestea nu vă vor îndrepta și dacă vă veți împotrivi Mie,

Levitic 26:23 Křížové odkazy