Fapte 17:19 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202219 Atunci l‑au luat, l‑au dus în Areopag și i‑au zis: „Putem să știm ce este această învățătură nouă despre care vorbești tu? Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească19 Prin urmare, l-au luat și l-au dus la Areopag, zicând: ‒ Putem ști care este această învățătură nouă pe care o prezinți? Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201819 Atunci l-au invitat în Areopag și i-au zis: „Dorim să auzim care este noutatea despre care vorbești tu! Viz kapitolaBiblia în versuri 201419 Atunci, mâna, pe el, au pus Și, la Areopag, l-au dus, Unde l-au întrebat apoi: „Putem afla, acum, și noi, Ce-i astă-nvățătură nouă? Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202019 L-au luat cu ei și l-au dus la Areopág și i-au spus: „Am putea ști și noi care este această învățătură nouă despre care vorbești? Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200919 L-au luat cu ei şi l-au dus în Areopag, unde i-au zis: „Poţi să ne spui ce este această învăţătură nouă de care vorbeşti? Viz kapitola |