KOHELET 5:1 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)1 Ez bedi zure ahoa zalapartaka mintza, zure bihotzak ere ez dezala bizkor hitz egin Jaunaren aurrean; zeruan baita Jainkoa eta zu lurrean. Ez egin, bada, hitz asko. Viz kapitolaNavarro-Labourdin Basque1 Ez minça nola-nahica, eta çure bihotza Jaincoaren aitzinean solasaren atheratzera ez bedi laster içan; ecen Jaincoa ceruan da, eta çu lurrean; horren gatic eguiçu solas guti. Viz kapitola |