2 Corintios 1:9 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Noqayku wañuchisqa kanaykupaj jinaña karqayku. Chaywanpis chay karqa, mana noqallaykupichu atinikuyta yachanaykupaj, manachayqa Diosllapi, pichus wañusqakunata kawsarichin, chaypi.

Qheshwa Biblia DC

⁹ Noqaykutaj wañuytapuni yuyarqayku; chayqa kasqa suyayta yachanaykupaj. Mana noqallaykupichu, mana chayqa Diospi, pichus atiyniyoj wañusqasta kausarichimunampaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Noqayku wañuchisqa kanaykupaj jinaña karqayku. Chaywanpis chay karqa, mana noqallaykupichu atinikuyta yachanaykupaj, manachayqa Diosllapi, pichus wañusqakunata kawsarichin, chaypi.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁹ Arí, sonkoycupipis wañunaycupaj caskaycuta yuyarkaycu. Astawanrí yachachinawaycupaj caska. Ajinaka mana nokaycullapichu confiacunaycu tiyan. Manachayrí wañuymanta causarichimoj Diospi confiacuycu.

2 Corintios 1:9 Křížové odkazy