मत्ती 26:55 - किताब-ए मुक़द्दस55 उस वक़्त ईसा ने हुजूम से कहा, “क्या मैं डाकू हूँ कि तुम तलवारें और लाठियाँ लिए मुझे गिरिफ़्तार करने निकले हो? मैं तो रोज़ाना बैतुल-मुक़द्दस में बैठकर तालीम देता रहा, मगर तुमने मुझे गिरिफ़्तार नहीं किया। Viz kapitolaइंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 201955 उसी वक़्त ईसा' ने भीड़ से कहा, “क्या तुम तलवारें और लाठियाँ लेकर मुझे डाकू की तरह पकड़ने निकले हो? मैं हर रोज़ हैकल में बैठकर ता'लीम देता था, और तुमने मुझे नहीं पकड़ा। Viz kapitolaउर्दू हमअस्र तरजुमा55 फिर हुज़ूर ईसा ने हुजूम से फ़रमाया, “क्या मैं कोई डाकू हूं के तुम तलवारें और लाठियां ले कर मुझे पकड़ने आये हो? मैं हर रोज़ बैतुलमुक़द्दस में बैठ कर तालीम दिया करता था, तब तो तुम ने मुझे गिरिफ़्तार नहीं किया। Viz kapitola |