Marqqoossa 5:39 - Geeshsha Mas'aafaa

³⁹ Geliide asaa, «Ayaw loytsi yeekkiitee? Naatta gem"ishshaadduppe attin, hayk'k'abeykku» yaageedda.

Dawro New Testament

³⁹ Geliide asaa, “Ayissi loythi yeekkiitee? Naatta gemi77ishaadduppe attin, hayqqabeykku” yaageedda.

Ooratha Caaquwaa

³⁹ Geliide asaa, <> yaageedda.

ጌሻ ማጻፋ

³⁹ ገሊደ አሳ፥ “አያዉ ሎይ ዬኪቴ? ናታ ገምእሻዱፐ አትን፥ ሀይቃበይኩ” ያጌዳ።

Ooratha Caaquwaa

³⁹ ጌሊዴ ኣሳ፥ «ኣዪሲ ሎይ ዬኪቴ? ናታ ጌሚዒሻዱፔ ኣቲን፥ ሃይቃቤይኩ» ያጌዳ።

Marqqoossa 5:39 Křížové odkazy