Yohaannisa 8:41 - ጌሻ ማጻፋ

⁴¹ ህንተንቱ፥ ህንተንቱ አዉ ኦዳዋ ኦታ” ያጌዳ። ኡንቱንቱ ዛሪደ፥ “ኑን ዎሹማን ድቃላተ የለትበይኮ፤ ኑዉ እት አዉ፥ ጾሳ ጻላላይ ደኤ” ያጌድኖ።

Dawro New Testament

⁴¹ Hinttenttu, hinttenttu aawuu ootheeddawaa oothiita” yaageedda. Unttunttu zaariide, “Nuuni woshumaan diqaalatethaa yelettibeykko; nuussi itti Aawuu, Xoossaa xalalay de7ee” yaageeddino.

Ooratha Caaquwaa

⁴¹ Hinttenttu, hinttenttu aawuu ootheeddawaa oothiita>> yaageedda. Unttunttu zaariide, <> yaageeddino.

Geeshsha Mas'aafaa

⁴¹ Hinttenttu, hinttenttu aawuu ootseeddawaa ootsiita» yaageedda. Unttunttu zaariide, «Nuuni woshumaan dik'aalatetsaa yelettibeykko; nuw itti Aawuu, S'oossaa s'alalay de'ee» yaageeddino.

Ooratha Caaquwaa

⁴¹ ሂንቴንቱ፥ ሂንቴንቱ ኣዉ ኦዳዋ ኦታ» ያጌዳ። ኡንቱንቱ ዛሪዴ፥ «ኑኒ ዎሹማን ዲቃላቴ ዬሌቲቤይኮ፤ ኑሲ ኢቲ ኣዉ፥ ፆሳ ፃላላይ ዴዔ» ያጌዲኖ።

Yohaannisa 8:41 Křížové odkazy