Romans 14:11 - ጌሻ ማጻፋ

¹¹ አያዉ ጎፐ፥ ጾሳ ማጻፋይ፥ “ ‘ታን ጎዳይ ታ ደኡዋን ጫቃይ፤ አሳይ ኡባይ ታ ስንን ጉልባታና። ቃይ ታን ጾሳ ግድያዋ፥ አሳይ ኡባይ ማርካታና’ ያጋይ” ያጌ።

Dawro New Testament

¹¹ Ayissi gooppe, Xoossaa Maxaafay, “ ‘Taani Goday ta de7uwan caaqqay; asay ubbay ta sinthan gulbbatana. Qassi taani Xoossaa gidiyaawaa asay ubbay markkattana’ yaagay” yaagee.

Ooratha Caaquwaa

¹¹ Ayissi gooppe, Xoossaa Maxaafay, << yaagay>> yaagee.

Geeshsha Mas'aafaa

¹¹ Ayaw gooppe, S'oossaa Mas'aafay, « ‹Taani Goday ta de'uwaan c'aak'k'ay; asay ubbay ta sintsan gulbbatana. K'ay taani S'oossaa gidiyaawaa, asay ubbay markkattana› yaagay» yaagee.

Ooratha Caaquwaa

¹¹ ኣዪሲ ጎፔ፥ ፆሳ ማፃፋይ፥ « ‹ታኒ ጎዳይ ታ ዴዑዋን ጫቃይ፤ ኣሳይ ኡባይ ታ ሲንን ጉልባታና። ቃሲ ታኒ ፆሳ ጊዲያዋ ኣሳይ ኡባይ ማርካታና› ያጋይ» ያጌ።

Romans 14:11 Křížové odkazy