Luuqaasa 20:44 - ጌሻ ማጻፋ

⁴⁴ “ስም ዳዊተ ክርስቶሳ፥ ‘ጎዳ’፥ ጊደ ጼስያዋ ግዶፐ፥ ዎት አዉ ናኣ ግዳና ዳንዳዪ?” ያጌዳ።

Dawro New Testament

⁴⁴ “Simmi Daawite Kiristtoosa, ‘Godaa’, giide xeesiyaawaa gidooppe, wooti aw na7aa gidana danddayii?” yaageedda.

Ooratha Caaquwaa

⁴⁴ <, giide xeesiyaawaa gidooppe, wooti aw na7aa gidana danddayii?>> yaageedda.

Geeshsha Mas'aafaa

⁴⁴ «Simmi Daawite Kiristtoosa, ‹Godaa›, giide s'eesiyaawaa gidooppe, wooti aw na'aa gidana danddayii?» yaageedda.

Ooratha Caaquwaa

⁴⁴ «ሲሚ ዳዊቴ ኪሪስቶሳ፥ ‹ጎዳ›፥ ጊዴ ፄሲያዋ ጊዶፔ፥ ዎቲ ኣው ናዓ ጊዳና ዳንዳዪ?» ያጌዳ።

Luuqaasa 20:44 Křížové odkazy