Ibraawe 13:6 - ጌሻ ማጻፋ

⁶ ሄዋ ድራዉ፥ ኑን ጻሊደ፥ “ጎዳይ ታና ማድያዋ፤ ታን ያይከ። አሳይ ታና አይ ኦ?” ያጌቶ።

Dawro New Testament

⁶ Hewaa diraw, nuuni xaliide, “Goday taana maaddiyaawaa; taani yayyikke. Asay taana ay oothii?” yaageetto.

Ooratha Caaquwaa

⁶ Hewaa diraw, nuuni xaliide, <> yaageetto.

Geeshsha Mas'aafaa

⁶ Hewaa diraw, nuuni s'aliide, «Goday taana maaddiyaawaa; taani yayyikke. Asay taana ay ootsii?» yaageetto.

Ooratha Caaquwaa

⁶ ሄዋ ዲራው፥ ኑኒ ፃሊዴ፥ «ጎዳይ ታና ማዲያዋ፤ ታኒ ያዪኬ። ኣሳይ ታና ኣይ ኦ?» ያጌቶ።

Ibraawe 13:6 Křížové odkazy