1 ቆሮንቶሳ 15:15 - ጌሻ ማጻፋ

¹⁵ ቃይ ኑን፥ “ክርስቶሳ ሀይቁዋፐ ደንዳ” ያጊደ ጾሳባ ማርካቴዳ ድራዉ፥ አ ዎርዶ ማርካቱዋ ግዲደ ቤቴዶ። ሽን ሀይቄዳዋንታ ሀይቁዋፐ እ ደንቤናዋ ግዶፐ፥ ክርስቶሳካ ደንቤና።

Dawro New Testament

¹⁵ Qassi nuuni, “Kiristtoosa hayquwaappe dentheedda” yaagiide Xoossaabaa markkatteedda diraw, A worddo markkatuwaa gidiide beetteeddo. Shin hayqqeeddawantta hayquwaappe I denthibeennawaa gidooppe, Kiristtoosakka denthibeenna.

Ooratha Caaquwaa

¹⁵ Qassi nuuni, <> yaagiide Xoossaabaa markkatteedda diraw, A worddo markkatuwaa gidiide beetteeddo. Shin hayqqeeddawantta hayquwaappe I denthibeennawaa gidooppe, Kiristtoosakka denthibeenna.

Geeshsha Mas'aafaa

¹⁵ K'ay nuuni, «Kiristtoosa hayk'uwaappe dentseedda» yaagiide S'oossaabaa markkatteedda diraw, Aa worddo markkatuwaa gidiide beetteeddo. Shin hayk'k'eeddawantta hayk'uwaappe I dentsibeennawaa gidooppe, Kiristtoosakka dentsibeenna.

Ooratha Caaquwaa

¹⁵ ቃሲ ኑኒ፥ «ኪሪስቶሳ ሃይቁዋፔ ዴንዳ» ያጊዴ ፆሳባ ማርካቴዳ ዲራው፥ ኣ ዎርዶ ማርካቱዋ ጊዲዴ ቤቴዶ። ሺን ሃይቄዳዋንታ ሃይቁዋፔ ኢ ዴንቤናዋ ጊዶፔ፥ ኪሪስቶሳካ ዴንቤና።

1 ቆሮንቶሳ 15:15 Křížové odkazy