Pridigar 7:28 - Dalmatinova Biblija 158428 Pole, tu ſim jeſt naſhàl, pravi Predigar, enu po drugim, de bi kunſht snaſhàl. Viz kapitolaEkumenska izdaja28 Kar še iščem in nisem našel: enega moža sem našel med tisoči, ali žene med vsemi ženskami nisem našel. Viz kapitolaChráskov prevod28 Česar duša moja še vedno išče, pa nisem našel, je to: enega moža iz tisoč sem našel, ali žene med temi vsemi nisem našel nobene. Viz kapitolaSlovenski standardni prevod28 Kar je še iskala moja duša, nisem našel: enega človeka izmed tisoč sem našel, nisem pa našel med vsemi njimi ženske. Viz kapitola |