Pridigar 6:6 - Dalmatinova Biblija 15846 De bi on lih dvej taushent lejt shivèl, taku on vſaj nigdar nej dobre vole: Nepride li vſe na enu mejſtu? Viz kapitolaEkumenska izdaja6 In če bi živel dvakrat tisoč let, pa bi ne užil nič dobrega: ali ne gre vse v en kraj? Viz kapitolaChráskov prevod6 In ako bi bil tudi dvakrat tisoč let živel, pa ne videl nič dobrega: ne gre li vse v en kraj? Viz kapitolaSlovenski standardni prevod6 In če bi živel dvakrat tisoč let in bi ne videl sreče: mar ne gre vse v en kraj? Viz kapitola |