Pridigar 3:4 - Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Iokanje ima ſvoj zhas, inu ſméh ima tudi ſvoj zhas. Klagovanje ima ſvoj zhas, inu pleſſanje ima tudi ſvoj zhas.

Ekumenska izdaja

⁴ Je čas jokanja in čas smejanja, čas žalovanja in čas plesanja.

Chráskov prevod

⁴ čas jokanja in čas smejanja, čas žalovanja in čas plesanja,

Slovenski standardni prevod

⁴ Je čas jokanja in čas smejanja, čas žalovanja in čas plesanja.

Pridigar 3:4 Křížové odkazy