Nahum 1:8 - Dalmatinova Biblija 1584

⁸ Kadar povudnja zhes tezhe, taku on tejiſti konez ſtury: Ampak ſvoje ſovrashnike on s'temmó preganja.

Ekumenska izdaja

⁸ ko prihruje povodenj. Uniči pa vse, ki mu nasprotujejo, svoje sovražnike goni v temo.

Chráskov prevod

⁸ Ali s povodnjijo, ki vse poplavi, pokonča njih mesto in sovražnike svoje požene v temo.

Slovenski standardni prevod

⁸ Z deročo povodnijo pa bo naredil konec njihovemu kraju, njegove sovražnike bo zasledovala tema.

Nahum 1:8 Křížové odkazy