Amos 5:27 - Dalmatinova Biblija 1584

²⁷ Satu hozhem jeſt vas od tod v'Damaſhk puſtiti prozh pelati, pravi GOSPVD, katerimu je, Bug Zebaot, ime.

Ekumenska izdaja

²⁷ Zato vas odpravim onkraj Damaska, govori Gospod, Bog nad vojskami je njegovo ime.

Chráskov prevod

²⁷ Zato vas prepeljem v ujetništvo onostran Damaska, pravi Gospod, čigar ime Bog nad vojskami.

Slovenski standardni prevod

²⁷ in izgnal vas bom onkraj Damaska, govori Gospod, Bog nad vojskami je njegovo ime.

Amos 5:27 Křížové odkazy