Amos 5:10 - Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ Ali ony ſo timu ſovrash, kateri nje na vratih ſvary, inu tiga sa eno gnuſnobo dèrshé, kateri prou vuzhy.

Ekumenska izdaja

¹⁰ sovražite branilca prava pri vratih in mrzite njega, ki govori resnico.

Chráskov prevod

¹⁰ Oni sovražijo njega, ki pravično razsoja med vrati, in studijo njega, ki govori o brezmadežnosti.

Slovenski standardni prevod

¹⁰ Sovražijo tistega, ki brani pravico pri vratih, in mrzijo tistega, ki govori brezgrajno.

Amos 5:10 Křížové odkazy