Йова 1:22 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

²² При всьому цьому Йов не згрішив, і не сказав нічого нерозважливого проти Бога.

Переклад Р. Турконяка

²² У всьому цьому, що з ним трапилося, Йов у нічому не згрішив перед Господом і не виявив безумності перед Богом.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²² При всьому цьому Йов не згрішив, і не сказав на Бога нічого безумного!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²² У всьому тому не провинив Йов, і не виповів нїчого безумного проти Бога.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²² Не згрішив Йов, незважаючи на все це, ні в чому Бога він не звинуватив.

Йова 1:22 Křížové odkazy