Marcos 5:41 - Chol: I T’an Dios

⁴¹ Tsi' chucbe i c'ʌb xch'oc. Tsi' sube: Talita cumi, che'en. Mi' yʌl ti lac t'an: Xch'oc, mic subeñet, ch'ojyen.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴¹ Tsi' chucbe i c'ʌb jiñi xch'oc, tsi' su'be: —“Talita cumi”, (mi' yʌl ti lac t'añ: “Xch'oc, mic su'beñet, ch'ojyen”).

Chol de Tumbalá Bible

⁴¹ Tsi' chucbe i c'ʌb xch'oc. Tsi' sube: Talita cumi, che'en. Mi' yʌl ti lac t'an: Xch'oc, mic subeñet, ch'ojyen.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴¹ Tsi' chucbe i c'ʌb jiñi xch'oc, tsi' su'be: —“Talita cumi.” Mi' yʌl ti lac t'añ: Xch'oc, mic su'beñet, ch'ojyen.

Chol Tila

⁴¹ Ti' chucbe i c'ʌb jini xc'alʌl. Ti' sube ti' t'an: Talita cumi. I sujmlel ti lac t'an: Xc'alʌl, mic subeñet, tyejchenix. Che' ti' sube.

Marcos 5:41 Křížové odkazy