Marcos 3:8 - Chol: I T’an Dios

⁸ Bajc'ʌl ch'oyolo' bʌ ti Judea, yic'ot ti Jerusalén, yic'ot ti Idumea, yic'ot ti junwejl Jordán ja', yic'ot ti' joytilel Tiro yic'ot Sidón, tsa' tiliyob ba'an Jesús che' bʌ tsi' yubiyob pejtelel chuqui tsi' mele.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ ti Jerusalén, ti Idumea, ti junwejl Jordán ja', ti' joytʌlel Tiro yic'ot Sidón, tsa' tiliyob ba'añ Jesús che' bʌ tsi' yu'biyob pejtelel chuqui tsi' mele.

Chol de Tumbalá Bible

⁸ Bajc'ʌl ch'oyolo' bʌ ti Judea, yic'ot ti Jerusalén, yic'ot ti Idumea, yic'ot ti junwejl Jordán ja', yic'ot ti' joytilel Tiro yic'ot Sidón, tsa' tiliyob ba'an Jesús che' bʌ tsi' yubiyob pejtelel chuqui tsi' mele.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ ti Jerusalén, ti Idumea, ti junwejl Jordán ja', ti' joytʌlel Tiro yic'ot Sidón, tsa' tiliyob ba'añ Jesús che' bʌ tsi' yu'biyob pejtelel chuqui tsi' mele.

Chol Tila

⁸ Che' ñac ti yubiyob ñuc tyac bʌ chʌncol i cha'len Jesús cabʌl ti tyʌliyob i q'uele'. Ti tyʌliyob ya' bʌ loq'uemob ti pañimil Judea bʌ i c'aba', ti lum Jerusalén bʌ i c'aba', ti pañimil Idumea bʌ i c'aba', ti junxej ja' Jordán bʌ i c'aba' yic'ot ti yalo' lum tyac ya' ti' t'ejl lum Tiro yic'ot Sidón bʌ i c'aba'.

Marcos 3:8 Křížové odkazy