Levitico 14:21 - Chol: I T’an Dios

²¹ Mi c'ax p'ump'un jini winic, mi mach jasʌlic i cha'an cha'an mi' pʌy tilel cha'cojt alʌ tat tiñʌme', yom mi' pʌy tilel juncojt alʌ tat tiñʌme', cha'an mi' yʌq'ueñon cha'an i mul. Yom jʌmts'ubil jini c majtan cha'an i mul ya' ti' tojel jini pulʌntib. Yom jach uxp'ejl litro sʌsʌc bʌ harina wen juch'bil bʌ, xajc'ubil bʌ ti olivo aceite, cha'an c majtan melbil bʌ ti trigo. Yom ja'el ojlil i jo'p'ejl litro jini olivo aceite.

Chol de Tumbalá Bible

²¹ Mi c'ax p'ump'un jini winic, mi mach jasʌlic i cha'an cha'an mi' pʌy tilel cha'cojt alʌ tat tiñʌme', yom mi' pʌy tilel juncojt alʌ tat tiñʌme', cha'an mi' yʌq'ueñon cha'an i mul. Yom jʌmts'ubil jini c majtan cha'an i mul ya' ti' tojel jini pulʌntib. Yom jach uxp'ejl litro sʌsʌc bʌ harina wen juch'bil bʌ, xajc'ubil bʌ ti olivo aceite, cha'an c majtan melbil bʌ ti trigo. Yom ja'el ojlil i jo'p'ejl litro jini olivo aceite.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²¹ “Mi p'ump'un jiñi wiñic, mi mach jasʌlic cha'añ mi' mʌn jiñi yom bʌ, che' jiñi mi caj i pʌy tilel juncojt alʌ tat tʌñʌme' cha'añ mi yʌc' che' bajche' majtañʌl mu' bʌ i jʌmts'untel cha'añ i ñusʌntel mandar cha'añ mi' taj i ñusʌntel i mul yic'ot yom cha'p'ejl kilo wen juch'bil bʌ harina xajc'ubil bʌ yic'ot olivo aceite cha'añ jiñi majtañʌl yic'ot ojlil litro olivo aceite,

Levitico 14:21 Křížové odkazy