Levitico 13:6 - Chol: I T’an Dios

⁶ Che' ti wucp'ejlel q'uin yom mi' cha' q'uel jini motomaj bajche' yilal. Mi tsa'ix sʌc jili jini leco bʌ i tsoy, mi ma'anic tsa' pam pujqui ti' pʌchʌlel, che' jini an ti wenta jini motomaj cha'an mi' tsictesan sʌquix jini winic. Jini c'amʌjel tsa' bʌ i taja, jini jach sujluyel i pʌchʌlel, pero wersa yom mi' wuts' jini i bujc. Che' jini sʌc mi' cʌytʌl.

Chol de Tumbalá Bible

⁶ Che' ti wucp'ejlel q'uin yom mi' cha' q'uel jini motomaj bajche' yilal. Mi tsa'ix sʌc jili jini leco bʌ i tsoy, mi ma'anic tsa' pam pujqui ti' pʌchʌlel, che' jini an ti wenta jini motomaj cha'an mi' tsictesan sʌquix jini winic. Jini c'amʌjel tsa' bʌ i taja, jini jach sujluyel i pʌchʌlel, pero wersa yom mi' wuts' jini i bujc. Che' jini sʌc mi' cʌytʌl.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁶ Che' ti wucp'ejlel q'uiñ yom mi' cha' q'uel jiñi motomaj bajche' yilal. Mi tsa'ix sʌc jili jiñi leco bʌ i tsoy, mi ma'añic tsa' pam pujqui ti' pʌchʌlel, che' jiñi añ ti' wenta jiñi motomaj cha'añ mi' tsictesan sʌquix jiñi wiñic: Jiñi tsoy tsa' bʌ i taja jiñʌch sac'an pʌchʌlel. Yom mi' wuts' i pislel, che' jiñi sʌc mi' cʌytʌl.”

Levitico 13:6 Křížové odkazy