Juan 21:8 - Chol: I T’an Dios

⁸ Yambʌ xcʌnt'añob tsa' tiliyob ti barco, come mach ñajtic añob ti' ti' ñajb. Tic'ʌl mi an uxc'al jach ti jajl. Woli' tujc'añob tilel jini chim but'ul ti chʌy.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ Yam bʌ xcʌnt'añob tsa' tiliyob ti barco, come mach ñajtic añob ti ti' mar, tic'ʌl añ jach uxc'al ti jajl, woli' tujc'añob tilel jiñi chimo' chʌy but'ul bʌ ti chʌy.

Chol de Tumbalá Bible

⁸ Yambʌ xcʌnt'añob tsa' tiliyob ti barco, come mach ñajtic añob ti' ti' ñajb. Tic'ʌl mi an uxc'al jach ti jajl. Woli' tujc'añob tilel jini chim but'ul ti chʌy.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ Yam bʌ xcʌnt'añob tsa' tiliyob ti barco, come mach ñajtic añob ti ti' mar, tic'ʌl añ jach uxc'al ti jajl, woli' tujc'añob tilel jiñi chimo' chʌy but'ul bʌ ti chʌy.

Chol Tila

⁸ Jini yambʌ ajcʌnt'añob i cha'an Jesús ti c'oti ti' ti' ja' ti jucub como an jach che' bajche' cien metro i ñajtlel. Ti' tyujc'ʌyob tyʌlel jini chimol chʌy but'ul bʌ ti chʌy.

Juan 21:8 Křížové odkazy