Hechos 4:7 - Chol: I T’an Dios

⁷ Che' bʌ tsa'ix i yʌc'ʌyob Pedro ti ojlil, tsi' c'ajtibeyob: ¿Baqui tsa' la' taja la' p'ʌtʌlel? ¿Majqui tsi' subeyetla cha'an mi la' mel jini? che'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁷ Che' bʌ tsa'ix i yʌc'ʌyob Pedro yic'ot Juan ti ojlil, tsi' c'ajtibeyob: —¿Majqui tsi' su'beyetla cha'añ mi la' cʌntesan ili wiñicob? ¿Majqui tsi' yʌq'ueyetla la' p'ʌtʌlel cha'añ mi la mel jiñi ñuc tac bʌ i yejtal la' p'ʌtʌlel?

Chol de Tumbalá Bible

⁷ Che' bʌ tsa'ix i yʌc'ʌyob Pedro ti ojlil, tsi' c'ajtibeyob: ¿Baqui tsa' la' taja la' p'ʌtʌlel? ¿Majqui tsi' subeyetla cha'an mi la' mel jini? che'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁷ Che' bʌ tsa'ix i yʌc'ʌyob Pedro yic'ot Juan ti ojlil, tsi' c'ajtibeyob: —¿Majqui tsi' su'beyetla cha'añ mi la' cʌntesan ili wiñicob? ¿Majqui tsi' yʌq'ueyetla la' p'ʌtʌlel cha'añ mi la mel jiñi ñuc tac bʌ i yejtal la' p'ʌtʌlel?

Chol Tila

⁷ Jiñob ti' xiq'uiyob i pʌy tyʌlel Juan yic'ot Pedro ya' ba'añob. Ti' c'ajtibeyob: ¿Majchiqui ti yʌq'uetla ti la' wenta cha'an mi la' cha'len che' bajche' chʌncol la' niq'ui cha'len? ¿Baqui ti la' tyaja i p'ʌtyʌlel lajmisaya? Che' ti' c'ajtibeyob.

Hechos 4:7 Křížové odkazy