Hechos 21:34 - Chol: I T’an Dios

³⁴ Ti pejtelelob woliyob ti c'am bʌ t'an. Jelchojc jax chuqui tsi' yʌlʌyob. Ma'anic tsa' mejli i ch'ʌmben isujm chuqui tsa' ujti come ju'ucñayob ti cabʌl t'an. Jini cha'an tsi' yʌq'ueyob mandar cha'an mi' pʌyob majlel Pablo ti' yotot soldadojob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³⁴ Ti pejtelelob jelchojc chuqui tsi' yʌlʌyob ti c'am bʌ t'añ. Jiñi año' bʌ i ye'tel ma'añic tsa' mejli i ch'ʌmben isujm come ju'ucñayob ti ca'bʌl t'añ jiñi wiñicob, jiñi cha'añ tsi' yʌc'ʌyob mandar cha'añ mi' pʌjyel majlel Pablo ti yotlel soldadojob.

Chol de Tumbalá Bible

³⁴ Ti pejtelelob woliyob ti c'am bʌ t'an. Jelchojc jax chuqui tsi' yʌlʌyob. Ma'anic tsa' mejli i ch'ʌmben isujm chuqui tsa' ujti come ju'ucñayob ti cabʌl t'an. Jini cha'an tsi' yʌq'ueyob mandar cha'an mi' pʌyob majlel Pablo ti' yotot soldadojob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³⁴ Ti pejtelelob jelchojc chuqui tsi' yʌlʌyob ti c'am bʌ t'añ. Jiñi año' bʌ i ye'tel ma'añic tsa' mejli i ch'ʌmben isujm come ju'ucñayob ti ca'bʌl t'añ jiñi wiñicob, jiñi cha'añ tsi' yʌc'ʌyob mandar cha'añ mi' pʌjyel majlel Pablo ti yotlel soldadojob.

Chol Tila

³⁴ Pero lamital ti yʌlʌyob junchajp bʌ i sujmlel yambʌ lamital yambʌ junchajp. Pero cha'an ti caj cabʌl ju'upojolo' bʌ t'an mach ch'ujbi i ña'tyan bajche' i sujmlel jini tsa' bʌ ujti. Jin cha'an ti' xiq'uiyob i pʌyob ochel Pablo ya' ti yotyot soldadojob.

Hechos 21:34 Křížové odkazy