Hechos 12:19 - Chol: I T’an Dios

¹⁹ Herodes tsi' sʌcla Pedro. Tsi' c'ajtibeyob xcʌntayajob baqui an. Che' ma'anic tsi' tajayob tsi' yʌc'ʌ mandar cha'an mi' tsʌnsʌntelob. Pedro tsa' loq'ui ti Judea. Tsa' jubi majlel ti Cesarea. Ya' tsa' jale ya'i.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Herodes tsi' sʌcla Pedro, pero che' bʌ ma'añic tsi' taja, che' bʌ tsa' ujti i c'ajtibeñob xcʌntayajob, tsi' yʌc'ʌ mandar cha'añ mi' tsʌnsʌntelob. Che' bʌ ujti iliyi, Herodes tsa' loq'ui ti Judea, tsa' ju'bi majlel ti Cesarea, ya'i tsa' jal-a.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁹ Herodes tsi' sʌcla Pedro. Tsi' c'ajtibeyob xcʌntayajob baqui an. Che' ma'anic tsi' tajayob tsi' yʌc'ʌ mandar cha'an mi' tsʌnsʌntelob. Pedro tsa' loq'ui ti Judea. Tsa' jubi majlel ti Cesarea. Ya' tsa' jale ya'i.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Herodes tsi' sʌcla Pedro, pero che' bʌ ma'añic tsi' taja, che' bʌ tsa' ujti i c'ajtibeñob xcʌntayajob, tsi' yʌc'ʌ mandar cha'añ mi' tsʌnsʌntelob. Che' bʌ ujti iliyi, Herodes tsa' loq'ui ti Judea, tsa' ju'bi majlel ti Cesarea, ya'i tsa' jal-a.

Chol Tila

¹⁹ Herodes ti' xiq'ui i wen sʌclañob Pedro. Pero ma'an ti' tyajayob. Che' jini ti' wersa c'ajtibe soldadojob bajche' ti loq'ui Pedro. Pero mach ch'ujbi i jac'ob como ma'an ti' ch'ʌmʌyob isujm. Jin cha'an Herodes ti yʌc'ʌ ti tsʌnsʌntyel soldadojob. Che' jini Herodes ti loq'ui majlel ti Judea. Ti majli ti chumtyʌl ya' ti Cesarea.

Hechos 12:19 Křížové odkazy