Hechos 11:13 - Chol: I T’an Dios

¹³ Tsi' subeyon lojon bajche' tsi' q'uele juntiquil ángel wa'al ti' yotot. Jini ángel tsi' sube: “Choco majlel winicob ti Jope. Pʌyʌ tilel Simón, jini am bʌ i cha'chajplel i c'aba' Pedro.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹³ Tsi' su'beyon lojon che' bajche' tsi' q'uele juntiquil ángel wa'al ti yotot. Jiñi ángel tsi' su'be: “Choco majlel wiñicob ti Jope, cha'añ mi' pʌy tilel Simón, jiñi am bʌ i cha'chajplel i c'aba' ti Pedro,

Chol de Tumbalá Bible

¹³ Tsi' subeyon lojon bajche' tsi' q'uele juntiquil ángel wa'al ti' yotot. Jini ángel tsi' sube: “Choco majlel winicob ti Jope. Pʌyʌ tilel Simón, jini am bʌ i cha'chajplel i c'aba' Pedro.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹³ Tsi' su'beyon lojon che' bajche' tsi' q'uele juntiquil ángel wa'al ti yotot. Jiñi ángel tsi' su'be: “Choco majlel wiñicob ti Jope, cha'añ mi' pʌy tilel Simón, jiñi am bʌ i cha'chajplel i c'aba' ti Pedro,

Chol Tila

¹³ Che' jini, ti' subeyon lojon bajche' ti yilʌ che' bajche' ti ñajal juntiquil ajtroñel i cha'an Dios ch'oyol bʌ ti panchan. Ya' ti wa'le ti yotyot. Ti' sube: Choco majlel winicob ya' ti Jope cha'an mi' pʌy tyʌlel juntiquil Simón bʌ i c'aba'. Cha'chajplel bʌ i c'aba' Simón jini Pedro.

Hechos 11:13 Křížové odkazy