Genesis 48:4 - Chol: I T’an Dios

⁴ Tsi' subeyon: “Mi caj c p'ojlesañet. Mi caj c p'ojlesan a walobilob. Che' jini mi caj a wochel ti' tat cabʌl winicob x'ixicob ti mojt ti mojt. Mi caj cʌq'ueñob ili lum yic'ot ja'el a p'olbal maxto bʌ anic tsi' q'ueleyob pañimil. I cha'añobʌch mi caj i yajñel ti pejtelel ora”, che'en Dios.

Chol de Tumbalá Bible

⁴ Tsi' subeyon: “Mi caj c p'ojlesañet. Mi caj c p'ojlesan a walobilob. Che' jini mi caj a wochel ti' tat cabʌl winicob x'ixicob ti mojt ti mojt. Mi caj cʌq'ueñob ili lum yic'ot ja'el a p'olbal maxto bʌ anic tsi' q'ueleyob pañimil. I cha'añobʌch mi caj i yajñel ti pejtelel ora”, che'en Dios.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴ tsi' su'beyon: “Mi caj c p'ojlesañet, mi caj c p'ojlesan a walobilob, mi caj a wochel ti' tat ca'bʌl wiñicob x'ixicob ti' mojt ti' mojt; mi caj cʌq'ueñob ili lum a p'olbal maxto bʌ añic tsi' yilayob pañimil, i cha'añobʌch mi caj i yajñel ti pejtelel ora.”

Genesis 48:4 Křížové odkazy