Genesis 43:23 - Chol: I T’an Dios

²³ Jini winic tsi' yʌlʌ: La' ñʌch'lec la' pusic'al. Mach la' cha'len bʌq'uen. Jini la' Dios, i Dios la' tat tsi' yʌq'ueyetla taq'uin ti la' coxtal. Tsac ch'ʌmʌ la' taq'uin, che'en. Che' jini tsi' colo Simeón cha'an mi' tilel ba'añob.

Chol de Tumbalá Bible

²³ Jini winic tsi' yʌlʌ: La' ñʌch'lec la' pusic'al. Mach la' cha'len bʌq'uen. Jini la' Dios, i Dios la' tat tsi' yʌq'ueyetla taq'uin ti la' coxtal. Tsac ch'ʌmʌ la' taq'uin, che'en. Che' jini tsi' colo Simeón cha'an mi' tilel ba'añob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²³ Jiñi wiñic tsi' jac'beyob: —La' ñʌch'lec la' pusic'al, mach la' cha'len bʌq'uen. Jiñi la' Dios yic'ot i Dios la' tat jiñʌch tsa' bʌ i yʌq'ueyetla jiñi taq'uiñ ti la' coxtal; come la' taq'uiñ tsa' c ch'ʌmʌ. Tsi' colbeyob Simeón.

Genesis 43:23 Křížové odkazy