Genesis 43:11 - Chol: I T’an Dios

¹¹ Israel tsi' subeyob: Mi che'ʌch yom, melela che' bajche' mic subeñetla. Ch'ʌmʌla majlel ti la' coxtal jini wen uts'at bʌ i wut lum. I majtañʌch jini winic. Ch'ʌmbenla ts'ita' bálsamo, yic'ot ts'ita' chab, yic'ot xojocña bʌ ts'ac, yic'ot i yetsel te', yic'ot mirra, yic'ot c'uxbil bʌ i wut te' ti chajp ti chajp.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Israel tsi' subeyob: Mi che'ʌch yom, melela che' bajche' mic subeñetla. Ch'ʌmʌla majlel ti la' coxtal jini wen uts'at bʌ i wut lum. I majtañʌch jini winic. Ch'ʌmbenla ts'ita' bálsamo, yic'ot ts'ita' chab, yic'ot xojocña bʌ ts'ac, yic'ot i yetsel te', yic'ot mirra*, yic'ot c'uxbil bʌ i wut te' ti chajp ti chajp.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹¹ Jiñi cha'añ Israel tsi' su'beyob: —Mi che'ʌch yom, melela che' bajche' jiñi; ch'ʌmʌla majlel ti la' coxtal jiñi wen uts'at bʌ i wut lum, ch'ʌmbenla majlel jiñi wiñic cha'añ i majtañ, ch'ʌmʌla majlel ts'ita' bálsamo, ts'ita' cha'b, xojocña bʌ ts'ac, yic'ot mirra, yic'ot nuez yic'ot almendra tac.

Genesis 43:11 Křížové odkazy