Genesis 31:35 - Chol: I T’an Dios

³⁵ Raquel tsi' sube i tat: Mach yomic ma' mich'leñon, c yum, cha'an buchulon ti a tojlel. Mach mejlic c tejchel, come wolij q'uel j c'amʌjel che' bajche' i tilel x'ixicob, che'en. Labán tsi' sʌcla dioste' tac, pero ma'anic tsi' taja.

Chol de Tumbalá Bible

³⁵ Raquel tsi' sube i tat: Mach yomic ma' mich'leñon, c yum, cha'an buchulon ti a tojlel. Mach mejlic c tejchel, come wolij q'uel j c'amʌjel che' bajche' i tilel x'ixicob, che'en. Labán tsi' sʌcla dioste' tac, pero ma'anic tsi' taja.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³⁵ Jiñi cha'añ Raquel tsi' su'be i tat: —Mach me mich'an c yum, mi ma'añic mic mejlel ti ch'ojyel ti a tojlel come wolij q'uel j c'am-ʌjel che' bajche' i tilel x'ixicob. Labán tsi' chʌn sʌcla i dios tac, pero ma'añic tsi' taja.

Genesis 31:35 Křížové odkazy