Genesis 3:22 - Chol: I T’an Dios

²² Lac Yum Dios tsi' yʌlʌ: Awilan, lajal jini winic che' bajche' joñonla. Cʌñʌl i cha'an chuqui tac uts'at yic'ot chuqui tac jontol. Wʌle bʌbʌq'uen mi' yotsan i c'ʌb i tuc'ben i wut jini te' mu' bʌ i yʌq'uen i cuxtilel, ame i c'ux cha'an mi' yajñel ti pejtelel ora, che'en.

Chol de Tumbalá Bible

²² Lac Yum Dios tsi' yʌlʌ: Awilan, lajal jini winic che' bajche' joñonla. Cʌñʌl i cha'an chuqui tac uts'at yic'ot chuqui tac jontol. Wʌle bʌbʌq'uen mi' yotsan i c'ʌb i tuc'ben i wut jini te' mu' bʌ i yʌq'uen i cuxtilel, ame i c'ux cha'an mi' yajñel ti pejtelel ora, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²² Ti wi'il lac Yum Dios tsi' yʌlʌ: “Wʌle, jiñi wiñic lajal bajche' joñonla, cʌñʌl i cha'añ chuqui tac uts'at yic'ot chuqui tac jontol; wʌle bʌbʌq'uen mi' yotsan i c'ʌb i tuc'ben i wut jiñi te' mu' bʌ i yʌq'ueñ i cuxtʌlel, ame i c'ux cha'añ cuxul mi' yajñel ti pejtelel ora”.

Genesis 3:22 Křížové odkazy