Exodo 20:10 - Chol: I T’an Dios

¹⁰ I wucp'ejlel q'uin i yorajlelʌch c'aj o cha'an a Yum Dios. Ti ili q'uin mach a wis cha'len e'tel, mi jatet, mi ch'iton bʌ a walobil, mi xch'oc bʌ a walobil, mi a winic, mi a criada, mi a wʌlac' mi jini am bʌ ti a tojlel mach bʌ a pi'ʌlic,

Chol de Tumbalá Bible

¹⁰ I wucp'ejlel q'uin i yorajlelʌch c'aj o cha'an a Yum Dios. Ti ili q'uin mach a wis cha'len e'tel, mi jatet, mi ch'iton bʌ a walobil, mi xch'oc bʌ a walobil, mi a winic, mi a criada, mi a wʌlac' mi jini am bʌ ti a tojlel mach bʌ a pi'ʌlic,

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ pero ti' wucp'ejlel q'uiñ i yorajlelʌch c'aj-o cha'añ a Yum Dios; ti ili q'uiñ mach a wis cha'len e'tel, mi ch'itoñ bʌ a walobil, mi xch'oc bʌ a walobil, mi a wiñic, mi a criada, mi a wʌlac', mi jiñic am bʌ ti a tojlel mach bʌ israelobic,

Exodo 20:10 Křížové odkazy