Apocalipsis 11:13 - Chol: I T’an Dios

¹³ Ti jim bʌ ora tsa' tili colem yujquel. Tsa' t'oxle yilal tejclum ti lujumpejt. Jumpejt tsa' jili. Tsa' chʌmiyob ojlil i waxʌclujumbajc' (7,000) winicob cha'an jini yujquel. Jini cuxulob to bʌ tsa' wen cajiyob ti bʌq'uen. Tsi' subuyob ñuc Dios am bʌ ti panchan.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹³ Ti jim bʌ ora tsa' tili colem yujquel, tsa' t'oxle yilal tejclum ti lujumpejt; jumpejt tsa' jili. Tsa' chʌmiyob ojlil i waxʌclujumbajc' (7,000) wiñicob cha'añ jiñi yujquel. Jiñi cuxulob to bʌ tsa' wen cajiyob ti bʌq'uen, tsi' su'buyob i ñuclel Dios am bʌ ti panchan.

Chol de Tumbalá Bible

¹³ Ti jim bʌ ora tsa' tili colem yujquel. Tsa' t'oxle yilal tejclum ti lujumpejt. Jumpejt tsa' jili. Tsa' chʌmiyob ojlil i waxʌclujumbajc' (7,000) winicob cha'an jini yujquel. Jini cuxulob to bʌ tsa' wen cajiyob ti bʌq'uen. Tsi' subuyob ñuc Dios am bʌ ti panchan.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹³ Ti jim bʌ ora tsa' tili colem yujquel, tsa' t'oxle yilal tejclum ti lujumpejt; jumpejt tsa' jili. Tsa' chʌmiyob ojlil i waxʌclujumbajc' (7,000) wiñicob cha'añ jiñi yujquel. Jiñi cuxulob to bʌ tsa' wen cajiyob ti bʌq'uen, tsi' su'buyob ñuc Dios am bʌ ti panchan.

Chol Tila

¹³ Ti jim bʌ ora ti ñumi p'ʌtyʌl bʌ i yujquel lum. Ti jili jumpejt loq'uem bʌ ti lujumpejt jini colem lum. Ti sajtiyob siete mil quixtyañujob cha'an ti ñumi yujquel lum. Yaño' bʌ ti' wen cha'leyob bʌq'uen. Ti wen queji i subob i ñuclel Dios. Chʌ'ʌch ti quilʌ che' bajche' tic ñajal. Che' ti yʌlʌ Juan.

Apocalipsis 11:13 Křížové odkazy