مَتّی 17:12 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی12 ولی اَز بَه شمَه باتیمَه کن ایلیاس آمَه یَه، ولی اَی نِه آزنِستِشون و هر چیی اَپیشون بَه بَینه کَردشون. هِن تَرَکِه اینسانی زوعَه نی چَوون بالینه آزار بَویندینَه.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان تالشی شمالی12 امّا اَز شِمَه نَه بَواتیم که ایلیا حِسَه نی اومَه، ولی اَیی آنِزونیشونَه و هَر کاری که پیستِشونَه اَیی نَه کَردِشونَه. هِنتَه نی اِنسانی زوعَه، چَوون دَسی کا عذاب بَکَشدی.» Viz kapitola |