Jueces 14:14 - Chuj San Sebastian Bible

¹⁴ 'Ix yaln Sansón 'ixtic: A 'a jun mach tzchiwji, ata x'elt tas wach' sc'uxxi; a 'a jun mach caw 'ay yip, ata x'elt tas caw chi', xchi. 'Oxe c'u xyac' eb' snan 'el jun tzo'n̈ paxti cha, palta ma'ix nachj xon 'el yuj eb'.

Chuj San Mateo Bible

¹⁴ Ix yalan vin̈ icha tic: A d'a junoc chivajum, ata' ix elta tas tz'uc'chaji. A d'a jun te ay yip, ata' ix elta tas te chi', xchi vin̈. Axo d'a yoxil c'ual q'uin̈ chi', maj yal-laj spacan jun lolonel chi' eb' vin̈ quelemtac chi'.

Jueces 14:14 Křížové odkazy