Zsidók 9:2 - Hungarian Bible by Lajos Csia2 Tudniillik elkészült egy elősátor, melyben a mécsláb, az asztal és az Istennek szánt kenyerek voltak, ezt Szenthelynek nevezik. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája2 Mert sátort építettek, melynek első részében volt a gyertyatartó meg az asztal és a szent kenyerek: azt nevezték szentélynek. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION2 a Szent Sátorról. Ennek első részében volt a hétágú mécses-tartó, és az Istennek felajánlott szent kenyerek asztala. Ezt a helyet Szentélynek nevezték. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság2 Mert sátort építettek, amelynek első részében volt a gyertyatartó, meg az asztal és azon a szent kenyerek. Ezt nevezték szentélynek. Viz kapitolaKaroli Bible 19082 Mert sátor építtetett, az első, a melyben vala a gyertyatartó, meg az asztal és a kenyerek felrakása; ezt nevezték szenthelynek. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible2 Mert sátrat építettek, melynek első részében volt a gyertyatartó, az asztal és a szent kenyerek: azt nevezték szentélynek. Viz kapitola |