Zsidók 2:13 - Hungarian Bible by Lajos Csia

¹³ Majd ismét: „Bizalmam benne lesz.” Aztán megint: „Itt vagyok én és a gyermekek, akiket nekem adott az Isten.”

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹³ És ismét: „Én őbenne reménykedem” majd újra: „Íme, itt vagyok, én és a gyermekek, akiket az Isten adott nekem.”

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹³ Azt is mondja: „Istenben bízom én”, és ezt is: „Itt vagyok, és velem együtt a gyermekek is, akiket Istentől kaptam.”

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹³ És ismét: „Én őbenne bízom.“ És ismét: „Íme, itt vagyok én és a gyermekek, akiket Isten nekem adott.“

Karoli Bible 1908

¹³ És ismét: Én ő benne bízom; és ismét: Ímhol vagyok én és a gyermekek, a kiket az Isten nékem adott.

Revised Hungarian Bible

¹³ És ismét: „Én őbenne reménykedem”, majd újra: „Íme, itt vagyok, én és a gyermekek, akiket Isten adott nekem.”

Zsidók 2:13 Křížové odkazy