Máté 5:44 - Hungarian Bible by Lajos Csia44 De én azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket, imádkozzatok üldözőitekért, Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája44 Én pedig azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket, Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION44 Én viszont azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket! Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság44 Én pedig azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket! Áldjátok azokat, akik titeket átkoznak, jót tegyetek azokkal, akik titeket gyűlölnek, imádkozzatok azokért, akik háborgatnak és kergetnek titeket. Viz kapitolaKaroli Bible 190844 Én pedig azt mondom néktek: Szeressétek ellenségeiteket, áldjátok azokat, a kik titeket átkoznak, jót tegyetek azokkal, a kik titeket gyűlölnek, és imádkozzatok azokért, a kik háborgatnak és kergetnek titeket. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible44 Én pedig azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket, Viz kapitola |