Máté 21:3 - Hungarian Bible by Lajos Csia3 Ha pedig valaki valamit szólna nektek, csak mondjátok: Az Úrnak van szüksége rájuk! Azonnal el fogja bocsátani őket.” Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája3 Ha valaki szól nektek valamit, mondjátok meg, hogy az Úrnak van szüksége rájuk, és azonnal elengedi azokat.” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION3 Ha valaki szólna ezért, mondjátok meg neki, hogy az Úrnak van szüksége rájuk. Akkor azonnal elengedi őket.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság3 Ha valaki valamit szól nektek, mondjátok, hogy az Úrnak van szüksége rájuk, és rögtön el fogja engedni őket.“ Viz kapitolaKaroli Bible 19083 És ha valaki valamit szól néktek, mondjátok, hogy az Úrnak van szüksége rájuk: és legott el fogja bocsátani őket. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible3 Ha valaki szólna nektek, mondjátok meg, hogy az Úrnak van szüksége rájuk, és azonnal elengedi azokat. Viz kapitola |