Máté 15:17 - Hungarian Bible by Lajos Csia17 nem értitek, hogy ami a szájon bemegy, a hasba jut, azután meg az árnyékszékre vetik ki? Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája17 Nem gondoltok arra, hogy minden, ami bemegy a szájon, a gyomorba jut, és az árnyékszékbe kerül? Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION17 Hiszen tudjátok, hogy az étel, amelyet megeszünk, a szájon át a gyomorba kerül, végül pedig kiürül onnan. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság17 Nem értitek, hogy minden, ami a szájon bemegy, a gyomorba jut, és az árnyékszékbe kerül? Viz kapitolaKaroli Bible 190817 Mégsem értitek-é, hogy minden, a mi a szájon bemegy, a gyomorba jut, és az árnyékszékbe vettetik? Viz kapitolaRevised Hungarian Bible17 Nem gondoltok arra, hogy minden, ami bemegy a szájon, a gyomorba jut, és az árnyékszékbe kerül? Viz kapitola |