Márk 5:33 - Hungarian Bible by Lajos Csia33 Az asszony, aki tudta, hogy mi történik vele, ijedten és remegve odament, lábához borult és megmondta neki a teljes igazságot, Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája33 Az asszony pedig, mivel tudta, mi történt vele, félve és remegve jött elő; leborult előtte, és elmondta neki a teljes igazságot. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION33 Ekkor az asszony előlépett, bár reszketett a félelemtől. Tudta jól, mi történt vele, ezért leborult Jézus előtt, és mindent elmondott neki. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság33 Az asszony pedig tudva, hogy mi történt vele, félve és remegve ment oda, és elé borult, és elmondott neki mindent igazán. Viz kapitolaKaroli Bible 190833 Az asszony pedig tudva, hogy mi történt vele, félve és remegve megy vala oda és elébe borula, és elmonda néki mindent igazán. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible33 Az asszony pedig, mivel tudta, mi történt vele, félve és remegve jött elő; leborult előtte, és elmondta neki a teljes igazságot. Viz kapitola |