Márk 3:10 - Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁰ Tudniillik sokakat gyógyított, úgyhogy akiket csak valami ostor vert, hozzátódultak, hogy megérinthessék.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁰ Mert sok embert meggyógyított, úgyhogy akinek valami baja volt, megrohanta őt, hogy megérinthesse.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁰ Ugyanis nagyon sok embert meggyógyított, ezért akik valamilyen betegségben szenvedtek, mind igyekeztek a közelébe férkőzni, hogy megérinthessék.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁰ Mert sokakat meggyógyított, úgyhogy akiknek valami bajuk volt, reá rohantak, hogy megérinthessék őt.

Karoli Bible 1908

¹⁰ Mert sokakat meggyógyított, úgy hogy a kiknek valami bajuk volt, reá rohanának, hogy illethessék őt.

Revised Hungarian Bible

¹⁰ Mert sokakat meggyógyított, úgyhogy akiknek valami bajuk volt, hozzá tódultak, hogy megérinthessék.

Márk 3:10 Křížové odkazy