Lukács 9:8 - Hungarian Bible by Lajos Csia

⁸ némelyek meg, hogy Illés jelent meg, mások ismét, hogy az ősök közül támadt fel egy próféta.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ némelyek azt, hogy Illés jelent meg, mások pedig azt, hogy a régiek közül támadt fel valamelyik próféta.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ Mások azt beszélték, hogy Illés próféta jelent meg. Mások szerint valamelyik régi próféta támadt fel.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁸ Mások szerint Illés jelent meg, ismét mások pedig, hogy a próféták közül támadt fel valaki.

Karoli Bible 1908

⁸ Némelyek pedig, hogy Illés jelent meg; mások meg, hogy a régi próféták közül támadt fel valamelyik.

Revised Hungarian Bible

⁸ némelyek azt, hogy Illés jelent meg, mások pedig azt, hogy valamelyik régi próféta támadt fel.

Lukács 9:8 Křížové odkazy