Lukács 9:6 - Hungarian Bible by Lajos Csia

⁶ Azok el is mentek, bejárták a falvakat, mindenütt hirdették az örömhírt, és gyógyítottak.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁶ Útra keltek tehát, és jártak faluról falura, hirdették az evangéliumot, és gyógyítottak mindenütt.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁶ Az apostolok tehát útnak indultak. Faluról falura járva hirdették az örömüzenetet, és mindenhol meggyógyították a betegeket.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁶ Azok tehát útra keltek, bejárták a falvakat, hirdették az evangéliumot, és gyógyítottak mindenütt.

Karoli Bible 1908

⁶ Kimenvén annakokáért, bejárák a falukat, hirdetvén az evangyéliomot, és gyógyítván mindenütt.

Revised Hungarian Bible

⁶ Útra keltek tehát, és jártak faluról falura, hirdették az evangéliumot, és gyógyítottak mindenütt.

Lukács 9:6 Křížové odkazy