Lukács 8:38 - Hungarian Bible by Lajos Csia

³⁸ Az az ember azonban, akiből az ördögi szellemek kimentek, könyörgött, hogy vele maradhasson. Ám ő búcsút vett tőle ily szóval:

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁸ Az az ember pedig, akiből kimentek az ördögök, arra kérte, hogy vele maradhasson. De Jézus elküldte, ezt mondva neki:

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁸ Az az ember azonban, akiből a gonosz szellemeket kiűzte, könyörgött neki, hogy vele mehessen. De Jézus elküldte, és azt mondta neki:

Újszövetség: élet igazság és világosság

³⁸ Az az ember, akiből az ördögök kimentek, arra kérte, hogy vele lehessen. De Jézus elküldte őt, és ezt mondta neki:

Karoli Bible 1908

³⁸ Kéré pedig őt az az ember, a kiből az ördögök kimentek, hogy ő vele lehessen; de Jézus elbocsátá őt, mondván:

Revised Hungarian Bible

³⁸ Az az ember pedig, akiből kimentek az ördögök, arra kérte, hogy vele maradhasson. De Jézus elküldte, ezt mondva neki:

Lukács 8:38 Křížové odkazy