Lukács 6:2 - Hungarian Bible by Lajos Csia2 Néhány farizeus megkérdezte: „Miért teszitek azt, amit szombaton nem szabad?” Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája2 A farizeusok közül némelyek megkérdezték: „Miért tesztek olyat, amit szombaton nem szabad?” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION2 Néhány farizeus felelősségre vonta őket: „Miért tesztek olyat, amit Mózes Törvénye szerint tilos szombaton?” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság2 Némelyek pedig a farizeusok közül ezt mondták nekik: „Miért cselekszitek azt, amit szombatnapon nem szabad cselekedni?“ Viz kapitolaKaroli Bible 19082 Némelyek pedig a farizeusok közül mondának nékik: Miért cselekszitek azt, a mit szombatnapokon nem szabad cselekedni? Viz kapitolaRevised Hungarian Bible2 A farizeusok közül némelyek megkérdezték: Miért tesztek olyat, amit szombaton nem szabad? Viz kapitola |