Lukács 5:34 - Hungarian Bible by Lajos Csia34 Jézus ezt felelte nekik: „Nem kényszeríthetitek a násznépet, hogy azalatt böjtöljenek, amíg a vőlegény velük van. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája34 Erre Jézus így válaszolt: „Rávehetnétek-e a násznépet, hogy böjtöljön, amíg velük van a vőlegény? Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION34 Jézus így válaszolt: „Rávehetitek-e a násznépet a lakodalomban, hogy böjtöljenek, amíg a vőlegény velük van? Ugye, hogy nem? Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság34 Ő pedig ezt mondta nekik: „Rávehetitek-e a lakodalmasokat, hogy böjtöljenek, míg velük van a vőlegény? Viz kapitolaKaroli Bible 190834 Ő pedig monda nékik: Avagy mívelhetitek-é azt, hogy a lakodalmasok bőjtöljenek, a míg a vőlegény velök van? Viz kapitolaRevised Hungarian Bible34 Jézus így válaszolt: Kívánhatjátok-e a násznéptől, hogy böjtöljön, amíg velük van a vőlegény? Viz kapitola |