Lukács 5:15 - Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁵ De csak annál jobban szétment a hír felőle, úgyhogy nagy tömeg gyűlt össze, hogy hallgassák, és erőtlenségeikből orvoslást nyerjenek.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁵ De a híre annál jobban terjedt, és nagy sokaság gyűlt össze, hogy hallgassák, és meggyógyítsa őket betegségeikből.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁵ Jézus híre mégis egyre jobban terjedt, és sokan gyűltek össze, hogy hallgassák, és általa meggyógyuljanak.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁵ De a hír annál jobban elterjedt róla, és nagy sokaság gyűlt össze, hogy őt hallgassák, és hogy meggyógyítsa betegségüket.

Karoli Bible 1908

¹⁵ A hír azonban annál inkább terjedt ő felőle; és nagy sokaság gyűle egybe, hogy őt hallgassák, és hogy általa meggyógyuljanak az ő betegségeikből.

Revised Hungarian Bible

¹⁵ De a híre annál jobban terjedt, és nagy sokaság gyűlt össze, hogy hallgassák, és meggyógyítsa őket betegségeikből.

Lukács 5:15 Křížové odkazy