Lukács 24:36 - Hungarian Bible by Lajos Csia36 Mialatt ezeket beszélték, egyszer csak ott állt közöttük. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája36 Miközben ezekről beszélgettek, maga Jézus állt meg közöttük, és így köszöntötte őket: „Békesség nektek!” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION36 Még be sem fejezték, amikor hirtelen maga Jézus jelent meg közöttük, és a szokásos módon köszönt nekik: „Békesség!” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság36 Miközben erről beszélgettek, Jézus maga megállt közöttük, és ezt mondta nekik: „Békesség néktek!“ Viz kapitolaKaroli Bible 190836 És mikor ezeket beszélék, megálla maga Jézus ő közöttök, és monda nékik: Békesség néktek! Viz kapitolaRevised Hungarian Bible36 Miközben ezekről beszélgettek, maga Jézus állt meg közöttük, és így köszöntötte őket: Békesség nektek! Viz kapitola |